Brandenburgisch dialect

The mark- Brandenburg dialects form a dialect group of the Ostniederdeutschen. Very original is the Mark -Brandenburg, which is also known as Mark- Low German or Mark- Brandenburg, still spoken in parts of Western Pomerania and in the north of the states of Saxony -Anhalt and Brandenburg, for example in Altmark, the Uckermark or in the Prignitzer region. Many ostniederdeutsche phrases also occur in the transition region of the Anhaltisches, a dialect of Thuringian- Upper Saxony, Saxony- Anhalt.

The vocabulary of mark- Brandenburg dialects is recorded and described in Brandenburg- Berlinischen dictionary ( dialects in Brandenburg and Berlin), the Pomeranian dictionary ( vorpommersche dialects ) and in Mittelelbischen dictionary ( Brandenburg dialects in Saxony -Anhalt).

Dialects or vernaculars of the Mark Brandenburg

  • North Maerkisch ( Ostniederdeutsch ) Altmärkisch (Saxony- Anhalt: Salzwedel Guard Set -Stendal - Genthin )
  • Westprignitzisch (Brandenburg: Pearl Mountain injection Walk- Wittstock )
  • Ostprignitzisch ( Brandenburg: Lowenberg - Templin - Zehdenick - Fürstenberg )
  • Westmittelpommersch ( Brandenburg: Prenzlau, Mecklenburg- Vorpommern: Pasewalk - Ueckermuende )
  • Flämingisch ( Brandenburg: Jiiterbog - Luckenwalde, Saxony -Anhalt: Castle - Zerbst - Areas north of Wittenberg)
  • Havelländisch ( Brandenburg: Rathenow Premnitz - Nauen )

Special

In the area of ​​Berlin, the Brandenburg or mark- Brandenburg dialects have mixed ostmitteldeutsche dialects over time, that there only relatively few connections with the Ostniederdeutschen are available. Therefore, the variations of the Berlin Brandenburg are now regarded as ostmitteldeutsche dialects and summarized under the name Lausitzisch - Neumärkisch. The Lausitzisch - Neumärkisch consists of the Lusatian, the Südmärkischen and the Neumark. The Mark -Brandenburg was formerly spoken to the Havel country and the Oder. Due to the northern migration of the Benrather line the Mark -Brandenburg has been largely displaced by the Berlin -Brandenburg.

East Low German Perleberg Pritzwalk Burg (bei Magdeburg) Benrath line
142698
de