Imants Ziedonis

Imants Ziedonis ( May 3, 1933 Ragaciems in Tukums, † February 27, 2013 ) was a Latvian poet and writer, activist of the Singing Revolution in Latvia.

Works

German

  • Imants Ziedonis: Colored fairy tale; translated by Jacob Bernstein. Publisher Liesma, Riga in 1973 and 1979. ( For the GDR was the book with several children stories translated).
  • Imants Ziedonis: plantain leaves. Poetry, epiphanies fairy tales. Publisher Liesma, Riga 1989.
  • 40 poems in Latvian poetry, translated by Edith Zuzena - Metuzala. Publisher Maximilian Dieterich, Memmingen 1983.
  • 8 poems in star, what you said ... Latvian Contemporary Poetry; compiled by Jacob Bernstein and Harijs Skuja. Publisher Harro von Hirschheydt, Hannover- Doehren 1985.
  • 12 poems in Rīga ūdenī / Riga in the water. Latviešu dzejas izlase / selection of Latvian poetry; compiled by Gundega Zēhauza, translated by Urzula velica. Publisher Tapals, Riga 2004.

Latvian

Poetry

  • Zemes un SAPNU smilts. Riga: LVI (1961 )
  • Sirds dinamīts. Riga: LVI (1963 )
  • Motocikls. Riga: Liesma (1965 )
  • It ieeju Sevi. Riga: Liesma (1968 )
  • Epifānijas / Pirma GRAMATA. Riga: Liesma (1971 )
  • Kā svece deg. Riga: Liesma (1971 )
  • Epifānijas / Otra GRAMATA. Riga: Liesma (1974 )
  • Caurvējš. R.: Liesma (1975 )
  • Poema par pienu. Riga: Liesma (1977 )
  • Epifānijas / Pirma un otra GRAMATA. Riga: Liesma (1978 )
  • You labvēlīgā Tumsa. Riga: Liesma (1979 )
  • Re kā. Riga: Liesma (1981 )
  • Viddivvārpa / Poema gram. " Maize " Kopa ar L. Damianu. Riga: Liesma (1982 )
  • Taureņu uzbrukums. Riga: Liesma (1988 )
  • Viegli. Riga: Preses nams (1993 )
  • Mirkļi. Foreles. Riga: Teatra Anekdotes (1993 )
  • Epifānijas / Tresa GRAMATA. Riga: Preses nams (1994 )
  • Cela sentiments. Riga: Nordik (2000)
  • Trioletas. Riga: Petergailis (2003)

Children's stories and fairy tales

  • Krāsainās pasakas. Riga: Liesma (1973 )
  • Lāču Pasaka. Riga: Liesma (1976 )
  • Blēņas un pasakas. Riga: Liesma (1980 )
  • Kas tas ir - kolhozs? Riga: Liesma (1984 )
  • Sākamgrāmata. Riga: Liesma (1985 )
  • Pasaka par bizi. Riga: Jumava (1997)

Other writings

  • Dzejnieka dienasgrāmata. Riga: Liesma (1965 )
  • Pa putu celu. Riga: Liesma (1967 )
  • Kurzemīte: 1 GRAMATA. Riga: Liesma (1970 )
  • Perpendikulārā karote co - athored with Vitaly Korotiču. Riga: Liesma (1972 )
  • Kurzemīte. Otra GRAMATA. Riga: Liesma (1974 )
  • Garainis, kas veicina vārīšanos. Raksti, runas, studijas. Riga: Liesma (1976 )
  • Tik un tā. Riga: Liesma (1985 )
  • Mūžības temperaments. Riga: Liesma (1991 )
  • Tutepatās. Riga: Karogs (1992 )
  • Ne tas Kadam JAZINA. Riga: Petergailis (2005)
836506
de