Mainland Chinese Braille

The in the People's Republic of China most common Chinese Braille (Chinese汉语 现行 盲文/汉语 现行 盲文, Pinyin Hànyǔ Xianxing Mángwén; engl Currently -used Chinese Braille. ) Is used for the standard Chinese language Braille system.

Letters of syllables

The transcription follows the traditional division of a syllable in initial position (eg, f) and final position (eg, not otherwise specified), which are each represented by a Braille characters. A third character indicates the Silbenton.

Each Chinese initial sound corresponds to a Braille characters. Three of these characters are doubly occupied, but this does not lead to ambiguities because in Chinese the default language after j, q, x is always end of a word followed by i or u; behind g, k, h, however, never.

End of a word are written in Pinyin partly different if the initial sound is missing ( for example, is to iang yang and ü to yu ), and after j, q, x, y be the points on the above continue. Such changes are available in Braille not ( the final sound of the syllable nu xu and the final sound of the syllable and the syllable yu are written with the same braille characters ). The " squeezed " vowel, which is reproduced in the Pinyin syllables chi, zhi shi, ri, si, ci and zi with i, is in the Braille system (as in Zhuyin ) not written.

As in Pinyin and Zhuyin the "neutral" sound will not be posted.

Numbers, and punctuation

Digits are preceded by P 3456.

Appendix: Summary table sorted by score

183530
de