My Neighbor Totoro

Japanese voice actor

  • Noriko Hidaka Satsuki
  • Chika Sakamoto: Mei
  • Hitoshi Takagi: Totoro

German dubbing

  • Maresa Sedlmeir: Satsuki
  • Paulina Rümmelein: Mei
  • Gerhard Jilka: Totoro
  • Philipp Brammer: Father
  • Christine Stichler: Mother
  • Monika John: grandmother
  • Moritz Günther: Kanta

My Neighbor Totoro ( japとなりのトトロ, Tonari no Totoro ), is a Japanese anime film from the year 1988. It was directed by Hayao Miyazaki, who also wrote the screenplay, and was produced by Studio Ghibli.

Action

The Tokyo Professor Kusakabe pulls in 1958 with his two daughters, Satsuki and Mei to the country by Matsuo, in order to be near his wife can, which is recovering in a hospital from a serious illness. Upon their arrival, the two girls explore the old house and discover that, Rußmännchen ' and other partly creepy creatures live in this house. The ' grandmother ' - an old woman from the neighboring farm - tells them that they need have no fear. Satsuki learns her grandson Kanta know who falls in love with her, but refuses vehemently. After the three have settled in the house, Mei met while playing in the woods Totoro, a forest spirit. Mei likes the huge creatures at once and want to show it to their family; but the road is gone.

As Satsuki is at school, Mei shows up because the grandmother has to do. Mei, which is now in school, making all aware of Totoro, she has seen. When it starts to rain heavily after school, the girls want to pick up her father at the bus stop. As this is late, Totoro appears and remains at the frightened girl until shortly before the father comes. Before Totoro with zwölfbeinigen Buskatze ( Nekobasu ) disappears, he gives the girls a bunch of nuts ( as they lend him an umbrella ), the plant them to grow trees. When, after days nothing happens, Totoro appears again and leaves you with magic power a giant tree from the field arise. Then he flies with the girl across the valley, and they are as fast as the wind. In the morning, think of the girls, it was just a dream, until they see the little ones in their field. Henceforth, they are sure that Totoro actually exists.

Shortly afterwards, the family reached a telegram, which is that the mother but can not leave the hospital as planned. Mei is devastated, and Satsuki is melancholic. Crying, she falls into the arms of grandmother because she's afraid her mother would die. Mei, who overhears everything and just been so hard fought with her sister, wants to make a corn cob her mother. The grandmother had told her before, that anyone who eats of their vegetables, will fast healthy. Mei sets out alone in the hospital for miles away. When their disappearance is noticed, begin the neighbors to look after all their because they are afraid for the little girl.

Satsuki asks Totoro for help, who calls the Buskatze immediately. This is completely distraught Mei immediately. That nothing has happened happy, the girls apologize to each other. The Buskatze is stirred and brings the girl to the hospital where her father was talking to the mother, which can be released soon. He finds the corn on the cob, the Mei wanted to bring, and is surprised when it is written on this " For Mum ". At the end of the Buskatze brings the girls back home, where the neighbors are happy that Mei is doing well.

Totoro

A Totoro is a friendly creature that is only seen by children and not speak, but probably understands everything. In the film, several of these beings come before. A small white Totoro, who can make himself invisible for a short time, and a slightly larger blue Totoro collect acorns when they are first discovered by Mei. Mei pursues the two and finds the big Totoro, which looks like a cross between an owl and a cat and just keeps a nap. As a nature and forest spirits have Totoros special abilities. You can grow trees or flying balancing on a roundabout for example, by a ritual. Another character of significance is the zwölfbeinige Katzenbus, a vibrant mix of bus and cat that can bring its passengers to any location.

Background

Tonari no Totoro was seen by producers as a great financial risk and therefore initially shown only in double performances with the anime at the same time created the Fireflies. Ultimately, the film proved to be very successful, however, and the silhouette Totoros became the hallmark of Studio Ghibli.

Marketing

The film was first broadcast on 4 May 2007 on German television. In the universe Anime movie as German -language DVD was released on September 17 as a limited collector's edition, on 15 October 2007 as a normal version and on March 22, 2013 Blu -ray.

Since the rise in awareness and popularity degree of the film in Japan there are also numerous merchandise ( Merchandise ) to Totoro, including mechanical music boxes with tunes (mainly the opening and ending theme) that occur in the film.

Reviews

" My Neighbor Totoro, the Japanese children's film classic. With its straightforward narrative style, his soulful portrayal of a child's experience of the world and its heartbreaking figures, the work is an ode to the magic of nature and a song of the imagination. A film that knows how to inspire all generations with his disarming cuteness and their own childhood days come alive again. "

" My Neighbor Totoro is one of the great classics of children's and animated films. Optical and content rather simple, the anime also invites 25 years after his appearance to with wondering eyes of a child ( re) discover the world. "

" Very sensitive succeeds Hayao Miyazaki in his classic anime from the year 1988 to talk about the fears of two children. He combines real and fantastic worlds and can also incorporate Japanese traditions, which also mediate young viewers an idea of ​​the Shinto religion and the country life in Japan. But above all stands the film by the loving relationship between the two different age siblings. "

Awards

1988, the film received the Mainichi Eiga Concours an award in the category Best Film and the Ofuji - Noburo price. Named after the Animator Noburo Ofuji Price won among others the films Castle in the Sky, Memories and Goshu, the cellist.

When Kinema Junpo 1989, the film won in the Best Film and the Audience Award.

562428
de