Nunchi

The Gibun is a Korean term that can be applied only with difficulty into German. You could call him with emotional balance, self-esteem or reputation translate, really just is the the term but also not.

Because of the Confucian culture of Korea to the personal state of mind special importance is attached to. A harmonious interpersonal relationship is far more important than the degree of pressing business or a reference to uncomfortable truths. This internal balance called the Koreans Gibun. In dealing with Koreans, it is important to assess the Gibun of others properly and it does not hurt. The Gibun a Korean example violated when a subordinate does not pays tribute to him the necessary respect, not bowing deeply enough or not using the correct form of politeness. If you talk bad about unknowingly the hometown of the opponent or given him a gift with your left hand, you also hurt his Gibun. Compliance with the traditional forms of politeness is the top priority. Especially when eating several taboos must be observed.

Nunchi

Nunchi, which means about a sense of proportion, for the ability to correctly assess the Gibun and the state of mind of the opponent and adapt to it. For western people, this is not easy because of the different cultural background, it can be expressed as smiling in Korea also shame or embarrassment. Important in dealing with Koreans is a certain restraint, both in speech and in gesture. If you're dealing with several Koreans, it is especially important to treat the highest in the hierarchy, with particular respect.