Stitch!

Yuna & Stitch (Japaneseスティッチ!, Sutitchi! Stitch for! ) Is an anime television series from the years 2008 to 2011. The series is a continuation of the animated television series Lilo & Stitch.

Content

Yuna is a karate champion, who lives in Japan with her grandmother. Suddenly, she is surprised by the news that a blue monster in the city creating unrest. Makes you hit the trail, to find the " troublemaker ". You can feel the blue monster on the forest. It involves Stitch, an alien, who now makes uncertain after a trip to Hawaii Japan. After initial difficulties and some sticky situations the two find but pleasure in each other, get along and eventually even to best friends.

Production and broadcasting

The series was produced in 2008 with an initial 26 episodes of Studio Madhouse on behalf of Walt Disney Television International Japan. Directed by Masami Hata, the character design designed Ken'ichi Shimizu and Yoshinori Kanemori, for the artistic direction were Hisashi Ikeda, Yukio Abe Kaoru Ida and responsible. The appearance of the first season took place on 8 October 2008 to June 26, 2009 at the Network TXN, simultaneously on the transmitter TV Tokyo, TV Hokkaido, TV Aichi, TV Osaka, TV Setouchi, TVQ Kyushu. With a week offset Okinawa followed TV. A nationwide broadcast took place from 7 December 2008 to the Japanese Disney Channel.

October 13, 2009 to June 29, 2010, a second season with 30 episodes followed called Stitch! - Itazura Alien no Daibōken (スティッチ~いたずら エイリアン の 大 冒険~ Sutitchi - Eirian no Itazura Daibōken, literally! " Stitch - The great adventure of mischief driving aliens! " ) On TV Asahi. Kaoru Ida was no longer working for the artistic direction.

A third season called Stitch! - Zutto Saiko no Tomodachi (スティッチ~ずっと 最高 の トモダチ~ Sutitchi -! Zutto Saiko no Tomodachi ) was produced by Studio Shin'ei Doga, which a staff change took place. Director was Tetsuo Yasumi, while the character design of Sachiko Ōhashi comes. The 30 episodes were sent on July 6, 2010 to March 8, 2011 on TV Asahi.

The anime was, among others, also translated into English, Spanish, Portuguese and Tagalog. The German premiere of the first season took place from April 10 to August 4, 2010 at Disney Channel held and is based on the English version. Therefore, extensive dialogue and action changes found therein compared to the Japanese versions. The Japanese episodes 4 and 9, 11 and 12, 21 and 14, 16 and 19 were in English, and thus also the German version to each of a series cut together. Therefore, the English and German version have only 22 episodes.

The German version of the second season will air on the Disney Channel since 2 May 2011.

Synchronization

Music

The music of the first two seasons of the series composed by Yoshihisa Suzuki. In the third season the music of Kotaro Nakagawa comes. In the English and German version, so the music was replaced with a composed by Thorsten Laewe.

The Japanese leader titles are:

  • Ichariba Ohana (イチャ リバ オハナ; season 1) Begin
  • SMILE ( Season 2, Episodes 27-34 ) of Kimaguren
  • Rodeo star mate ( Season 2, Episodes 37-39, 42-45 ) of The Pillows
  • Minamikaze to Taiyo (南風 と 太陽; Season 2, Episode from 46 ) of Mongol800
  • Minna no Yume (みんな の ゆめ; Season 3 ) by Ruriko Kojima feat. Chihiro Ozawa

The Japanese guy titles are:

  • Izayoi Yoi (イザヨイヨイ; Season 1, episodes 1-13) by Begin and Kanako Hatoma
  • Stitch is Coming (season 1, episodes 14-26 ) of bless4
  • Stitch Acer (スティッチ·エイサー; season 2) of Lover's Soul
  • Minna Tomodachi Stitch! (みんな スティッチ ともだち;! Season 3 ) of Syuhei
750089
de