Meine Tochter – Deine Tochter

• Chris Roberts: Rick Roland
• Georg Thomalla: teacher Dr. Oskar Sommer
• Peter Weck: teacher dust
• Catharina Conti: Lisbeth " Lill " summer
• Hansi Kraus: Edi noise
• Ralf Wolter: Bibo
• Silvia stimuli: Betty Snell
• Gretl Schörg: School Director Regina grains
• Heinrich Schweiger: Police Captain noise
• Rainer Basedow: Rolf
• Kurt Nachman: Weber School Board
• Erich Kleiber: Bassist
• Gila von Weitershausen: Hella Mattes
• Heinz Reincke: janitor Oskar Sommer

My daughter - your daughter is a German comedy of errors by Werner Jacobs from the year 1972.

Action

Janitor Oskar Sommer has a problem: He wanted to show off to his divorced wife in America and told that he had made as a teacher career. Indeed, there are at summer school the teacher Oskar Sommer, whose house cleans summer regularly. When summer 19 -year-old daughter Elizabeth announces in the city that has not seen her father for 15 years, please Oskar summer, impersonate Elizabeth's father. Oskar is flattered by initial concerns and agrees.

In Oskar's house its distant relative, the unsuccessful painter Rick lives. He takes the coming from Italy Elisabeth, called Lill in his convertible with. In Oscar's Villa both want to freshen up and Lill really wants now to search for her father beginning when she learns that the house owner Oskar Sommer is called. She remains. Oskar turn suspected Lill at the station the train from Italy and sent a friend to the station to pick up Lill. The turn is believed to have been in the American Betty Snell Lill before him, he misinterpreted the name " Betty Snell ," but as an indication that she wants to go to sleep quickly. Betty will be welcomed by all as Lill. Lill again, which was exposed at the very beginning with the summer together, says Betty confusion. Both Oskar want to report immediately that Betty is not Lill, but think she changes her mind: Both hear a conversation of Oskar with Rick explains in the Oscar, not the father of Lill to be. He omits the name of the real father, however. Lill now asks Betty to play their role a little longer. Lill, meanwhile, tries to find her real father.

Oskar has in school actually enough excitement, Weber School Board is yet to look at the school for a suitable successor for school principal Regina grains. Weber favors the stern teacher dust, the students, however, do not like and which they therefore play various pranks, let the weavers at the end about the suitability of dust doubt as director. Dust in turn knows that Oscar is his greatest enemy. As he passes one night at Oscar's house and sees Betty kisses him in her role as a daughter, he writes an anonymous letter to Director grains in which he denigrates Oscar. Who wants to make their own picture of the situation, takes place in Oscar's house but only the summer before, which makes very clean and has been found in Betty's cabinet whose disclosure. He thinks that Betty was an impostor and goes with grains to her.

Betty bored with Lill, Oskar and dust that Oskar with a bad conscience warns against the letter and the arrival Korner, at Schloss Landskron. Rick had participated together with his friend Edi, a student of dust, in a song contest. The composition, which had created Oskar many years ago, was a success, even if guitarist Rick had to stand in for the indisposed Edi as a singer. The title won the competition and will now be included with the other runners at Schloss Landskron for the radio. While Rick sings, all misunderstandings dissolve. Seeds from the Oscar to the speech, which in turn learns of summer that Betty is not Lill. Oskar is angry, but it has Lill deal, he was not yet the right father. This in turn angered the summer, because he had asked Oscar, not to reveal his secret. Lill now summer falls around the neck, which is her real father. Mrs Horn again see that their concerns were unnecessary and congratulated the new Director Oskar place. Dust is found to be gracious in defeat. Oskar and summer turn finally offer the you, since they will soon be used anyway: Rick and Lill are a couple.

Production

My daughter - your daughter was shot at the station in Klagenfurt train station and in Velden am Wörthersee. The film saw its premiere on July 20, 1972.

In the film, several songs are heard:

• Chris Roberts: Have sun in your heart
• Chris Roberts: I know where love lives
• Chris Roberts: Just as you
• Mouth & MacNeal: How Do You Do?

Mouth & MacNeal are one of the winning groups that occur at Schloss Landskron in the film.

Criticism

The filmdienst called My Daughter - Your daughter for a cinema it was "a film based on the motto: Between two bad jokes still fits a song by Chris Roberts " silly mix of mistaken identity, students and Schlagerklamauk. ". Conclusion: Olle gags and hit: laugh quota lean ".