Quiero ser (I want to be ...)

University of Television and Film Munich ( HFF)

  • Emilio Perez Juan
  • Mario Zaragoza: Juan grow
  • Luis Fernando Peña Cuevas Jorge
  • José Luis Escutia Jorge adult
  • Maricela Olguin: ice girls
  • Memo Gil: Balloon dealer
  • Martina Zapata: waitress
  • Ariceli Godinez: Chicken seller
  • Julio Coiman: caretaker

Quiero ser ( Engl. I want to be ), known in Germany under the title Stolen Dreams, is a short film by German director Florian Gall Berger.

Action

The film deals with the two brothers Jorge and Juan, who live on the streets of Mexico City. Try to earn as a street singer 100 pesos to as possible to be able to pay the long-awaited balloons and a license for the sale soon. Juan, the younger of the two brothers, can read, write and count and puts a great responsibility on the day: For example, it is strictly against it, spend the money for food, and then the two brothers looking in the trash for something to eat. Even otherwise, Juan business skilful is (it can, for example, the balloon seller, in which they want to purchase the balloons and the license convince you to stay at the agreed price of 100 pesos) and dreams of a better life in which he go to school can. Jorge is represented less responsible and intelligent than his brother. In addition, it is not as efficient with the money order and retains some of it a to be able to buy his beloved, the selling ice cream, something can. One day Jorge steals 20 pesos out of the common fund, to meet up with the girl. Juan does not forgive his brother this breach of trust, leaving him and trying to beat henceforth alone through life.

20 years later, he returns as a successful man returns to the place of common childhood and sees his brother Jorge, who still leads a miserable life as a street singer, but does not speak to him.

Awards

The short film has received, among others, the following awards:

Reviews

" Quiero ser ' is a real, moving tragedy of poverty, an unusually sensitive study about trust and betrayal, incisively told and full of great emotions. The story is gripping consequence of very close and developed with two children. There are no wrong notes, but a remarkable intensity and density. The excellent acting by the children and the great camera work dismiss the audience affected by the issue and enthusiastic about the execution of this film. "

Others

  • The film was the final work of the director at the University of Television and Film Munich.
  • Quiero ser since 2007, the central theme Baccalaureate in North Rhine -Westphalia.
262331
de