39th César Awards
The 39th Cesar Awards took place on February 28, 2014 at the Théâtre du Châtelet in Paris, the nominations were announced on 31 January 2014. The awarded by the French Académie des Arts et Techniques du Cinéma film awards were presented in 21 categories. The annually changing chaired the gala took over in 2014 the French actor François Cluzet. As a hostess ( maîtresse de ceremony ) through the evening led Cécile de France.
The award ceremony was broadcast live on the French television station Canal . Even before the transfer as the winner was clear the American actress Scarlett Johansson, who was awarded the Medal of Honor of the French Film Academy.
Winners and nominees
Best Picture ( " Meilleur film" )
Presented by François Cluzet
Maman and I (! Les Garçons et Guillaume, à table ) - Director: Guillaume Gallienne
Best Director ( " Meilleur réalisateur " )
Presented by Sara Forestier
Roman Polanski - Venus in Furs (La Vénus à la fourrure )
Best Actress ( " Meilleure actrice " )
Presented by Jeremy Irons
Sandrine Kiberlain - 9 mois ferme
Best Actor ( " Meilleur acteur " )
Presented by Nicole Garcia
Guillaume Gallienne - Maman and I (Les Garçons et Guillaume, à table! )
Best Supporting Actress ( " Meilleure actrice dans un second rôle " )
Presented by André Dussollier
Adèle Haenel - Suzanne
Best Supporting Actor ( " Meilleur acteur dans un second rôle " )
Presented by Zabou Breitman
Niels Arestrup - Quai d' Orsay
Best Young Actress ( " Meilleur espoir féminin " )
Presented by Berenice Bejo
Adèle Exarchopoulos - Blue is a warm color (La Vie d' Adèle - Chapitre 1 & 2)
Best Young Actor ( " Meilleur espoir féminin " )
Presented by Audrey Fleurot
Pierre Deladonchamps - The Stranger at the Lake (L' Inconnu du lac )
Best Cinematography ( " Meilleure photograph " )
Presented by Alex Lutz and Anne Marivin
Thomas Meier Hard - The Map of My Dreams (L' Extravagant Voyage du jeune et prodigieux TS Spivet )
Best Editing ( " Meilleur montage" )
Presented by Alex Lutz and Anne Marivin
Valérie Deseine - Maman and I (Les Garçons et Guillaume, à table! )
Best Original Screenplay ( " Meilleur scénario original" )
Presented by Jean -Hugues Anglade
Albert Dupontel - 9 mois ferme
Best Adapted Screenplay ( " Meilleure adaptation" )
Presented by Pierre Niney and Lorant German
Guillaume Gallienne - Maman and I (Les Garçons et Guillaume, à table! )
Best Original Score ( " Meilleure musique originale" )
Presented by Beth Ditto
Martin Wheeler - Michael Kohlhaas
Best Sound ( " Meilleur son" )
Presented by Stéphane De Groodt
Jean -Pierre Duret, Mélissa Petitjean - Michael Kohlhaas
Best Art Direction ( " Meilleurs décors " )
Presented by Stéphane De Groodt
Stéphane Rozenbaum - The foam of the day (L' Écume des jours )
Best Costumes ( " Meilleurs costumes " )
Déborah François presented by
Pascaline Chavanne - Renoir
Best First Feature ( " Meilleur premier film" )
Presented by Nora Arnezeder and Charles Berling
Maman and I (! Les Garçons et Guillaume, à table ) - Director: Guillaume Gallienne
Best animated film ( " Meilleur Film d'animation " )
Presented by Kev Adams
Loulou, l' incroyable secret - Director: Éric Omond, Grégoire Solotareff - Feature Film
Mademoiselle Kiki et les Montparnos - Director: Amélie Harrault - Short Film
Best Documentary ( " Meilleur film- documentaire " )
Presented by Agnes Varda
On the way to school ( l' école Sur le chemin de ) - Director: Pascal Plisson
Best Short Film ( " Meilleur Film de court- métrage " )
Presented by Clément Sibony and IZIA Higelin
Avant que de tout perdre - Director: Xavier Legrand
Best Foreign Film ( " Meilleur Film étranger " )
Presented by Rossy de Palma
Speedwell ( " César d' honneur " )
Presented by Quentin Tarantino
- Scarlett Johansson - American actress